Upoznala sam nekog za kog sam mislila... Pa, nije.
Eu nunca conheci alguém tão dedicado quanto Birgitte
Нисам срео никог до сад да је као Бригите..."
Nunca conheci alguém tão competente e inteligente.
Još nisam upoznao nekog tako sposobnog i tako inteligentnog.
Acho que nunca conheci alguém como você.
Mislim da nikad nisam poznavao nekog poput tebe.
Conheci alguém do 'Refeições a Domicílio'.
Sastala sam se sa mušterijom iz službe za dostavu u kuæu.
Eu nunca conheci alguém como você.
Nije. Nikad nisam upoznao nekog poput tebe.
Conheci alguém na minha última noite na Europa, acredita?
Upoznao sam nekog poslednje noæi u Evropi.
Conheci alguém, alguém que gosta muito de mim
Upoznala sam nekoga. Nekoga ko mi se stvarno dopada.
Uma vez eu conheci alguém como você.
Nekada sam znao nekoga kao ti.
Bem, por acaso até já conheci alguém, acho.
Nekoga sam zapravo veæ upoznala, barem tako mislim.
Ei, vindo pra cá eu conheci alguém...
Treba da se naðem s nekim.
Eu nunca conheci alguém como você, Roy.
Nikada nisam srela nekoga poput tebe, Roy.
Conheci alguém e desenvolvi sentimentos muito fortes por ele.
Upoznala sam nekoga i razvila veoma jaka oseæanja prema njemu.
Conheci alguém bastante interessada em contar suas experiências à imprensa.
Neko ovde hoæe da kaže medijima o tvojim eksperimentima.
Conheci alguém. Eu me apaixonei e percebi isso imediatamente.
Upoznao sam je, zaljubio se, i oseæam da je to to.
Eu nunca conheci alguém que realmente tenha ganhado estas coisas.
Nisam znala da netko stvarno osvaja ove stvari.
Eu... nunca conheci alguém quando já estava na cama dela.
Nikad još nisam upoznao nekoga nakon što sam bio u njezinom krevetu.
Nunca conheci alguém com 300 colegas de quarto.
Nisam poznavao nikog ko ima 300 cimera.
O engraçado é que eu conheci alguém que não liga para o que eu sou.
Smešno je što sam konaèno upoznao nekog kome nije stalo šta sam.
Conheci alguém, e ela é demais.
Upoznao sam nekog, I ona je stvarno nešto posebno.
Lancelot, acredito que nunca conheci alguém como você antes.
Lancelot, nikad nisam srela tebi sliènoga.
Conheci alguém de quem gosto muito... mas meus amigos dizem que não é bom para mim.
Upoznala sam nekog ko mi se sviða, ali prijatelji mi kažu da nije za mene. -Šta kažu?
Eu também nunca conheci alguém como você.
Ni ja nisam nikad upoznala nekog poput tebe.
Eu conheci alguém que você salvou.
Ali imamo nekog koga možemo da spasimo.
Sabe... nunca conheci alguém como você, Flint Lockwood.
Znaš, nikad nisam upoznala nikoga poput tebe, Flint Lockwood.
Nunca conheci alguém tão real, honesta e bondosa.
Nikad nisam upoznao nikoga tako stvarnog, iskrenog, ili dobrog.
Nunca conheci alguém que fizesse as coisas que você faz.
Nikad nisam upoznao nikoga ko može da radi ono što ti radiš.
Apesar do mundo ver essa mulher forte e independente, nunca conheci alguém tão graciosa e com um coração tão puro.
Iako svet vidi jaku i nezavisnu ženu, nikada nisam znao nekoga ko poseduje takvu gracioznost i èistije srce.
Eu não sei ao certo o que eu quero fazer, mas tenho que te falar, nunca conheci alguém
Ne znam što sam željela napraviti, ali moram ti reæi, nikada nisam srela nekog tako...
É que eu nunca conheci alguém do programa.
U pitanju je samo to... Nikada nisam upoznao nikoga ko je u programu.
Conheci alguém com uma marca bem parecida com essa.
Poznavao sam nekoga ko je imao mladež sličan tome. Zaista?
Conheci alguém que me disse que casaria comigo para eu conseguir um green card.
Upoznala sam nekoga ko mi je rekao da æe me oženiti kako bih mogla da dobijem zelenu kartu.
Anos atrás, conheci alguém com uma marca.
Pre nekoliko godina sam sreo nekoga sa oznakom.
Conheci alguém que não sabe ler e quis ver por mim que tipo de curso era, antes de recomendar...
Sreo sam nekoga ko ne zna da èita došao sam ovde da vidim lièno, da li mogu nekome da preporuèim...
E nunca conheci alguém, homem ou mulher, em negócios, tão cuidadoso e preciso com cada detalhe.
Nikad nisam upoznao nekog muškarca ili ženu, tako opreznog i preciznog u poslu. Oko svega! Oko svakog stilskog detalja.
Eu nunca conheci alguém tão sofisticado.
Nisam upoznala nikoga ni blizu tako sofisticiranog.
Nunca conheci alguém com meu jeito de pensar
Нисам никад срела неког ко мисли као и ја.
Então conheci alguém que se chama Irene Adler e que me forçou a reexaminar essas convicções.
Onda sam sreo ženu koja se zove Irene Adler i to me je prisililo da preispitam ta uvjerenja.
É meu melhor amigo e nunca conheci alguém como você.
Ti si moj najbolji drug, i ja nisam nikad do sada sreo nikog kao ti.
Bem, eu conheci alguém, e toda vez que estou com ele, isso é praticamente tudo o que eu penso, então parece que pode acontecer e, por causa da minha situação médica, eu nunca fiz.
PA, TU JE NEKO KOGA SAM UPOZNALA I SVAKI PUT KAD SAM SA NJIM, O TOME PUNO RAZMIŠLJAM, PA SE ÈINI DA SU VELIKE ŠANSE DA BI TO MOGLO DA SE DESI
Algumas vezes por dia, quando não está comendo, e sempre está comendo, nunca conheci alguém que come...
Par puta dnevno, kad god ne jede, a on stalno jede. Ne znam deèaka koji je pojeo...
Quase conheci alguém ontem, mas estraguei tudo.
Skoro sam upoznao nekog sinoæ, ali sam uprskao stvar.
Eu conheci alguém parecido com você, Credence.
Sreo sam nekog poput tebe, Kridense.
2.2963659763336s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upoznala sam nekog za kog sam mislila... Pa, nije. 